I left my heart in San Francisco… (IV)
On 2003-10-14 by KT Chiu坐在Levi’s Square，旁邊的外國人坐下就算了，他吃的東西還真香！偷偷瞄了幾眼，看不出來是什麼東西，只覺得應該有咖哩的味道。但是周圍並沒有看到有小攤販還是 餐車之類的東西，肚子也很想爭一口氣般地突然餓了起來，實在是忍不住了，跟太太討論了一下，轉頭道了個歉，問那個外國人手上的「食物」到底在哪買的，我們 也想去吃之類的。
原來那玩意兒叫「Naan」，店名就很簡單地叫「Naan’n Curry」（http://sanfrancisco.about.com/library/bl_rest_june_july.htm），但是地方靠近中國城，走過去大概要十來分鐘，我把地圖掏出來跟他討論了一下，就決定過去吃這聞起來香到不行的東西。跟他道過謝之後，就對照著地圖出發。
那家店就在中國城旁邊，Columbus跟Jackson的交岔口。兩個人點了一份咖哩雞，一份「Naan」，應該是印度抓餅吧！一大片薄薄的麵 皮，應該就可以吃得很飽了。店看起來像是印度半島（還是應該說是次大陸）那附近的人開的，咖哩辣得很夠味，也很可口，把Naan一塊一塊撕著沾咖哩吃，真 的很讚！想想在台灣好像沒吃過類似的東西，也不見得會去吃就是了。
吃得差不多之後，兩個人拿出地圖，想看看剛剛在Coit Tower上面看到、著名的九曲花街Lombard Street怎麼走；發現好像沒有多遠，而且走過去會經過North Beach（http://www.sfnorthbeach.org），可以看看號稱很有義大利風味的街頭巷尾，於是就準備出發了。結果忘記一件事：San Francisco地不平！從Levi’s Square往downtown走簡單，往回走幾乎都是上坡！
也好。走走停停，路邊真的很多一眼看去就很讚的義式咖啡店，果然是Little Italy。也許是因為習慣、也許是因為天氣太好，幾乎所有的桌椅都是放在人行道旁，露天的。台北有可能嗎？沒有，因為空氣太臭，因為天氣太爛，因為到處 都是灰塵；坐在外面喝水都會以為是淡淡的咖啡。真的，看到那些咖啡桌，真的很想就這樣子坐下去…但是今天行程比較趕，所以只好慢慢走、慢慢看，想像著夫妻 倆坐在那喝咖啡的感覺，繼續往北走。
路上瞄到一座很漂亮的教堂，Sts. Peter and Paul Church（ http://www.stspeterpaul.san-francisco.ca.us/church）。 旁邊有個漂亮的公園（Washington Square），一大片的草地、許多民眾在那邊日光浴或聊天，陽光讚到不行。這個教堂多年前太太好像就有去過，我突然腦袋裡閃過的卻是行天宮裡非常精緻的 「內裝」，以及滿了又滿的香油錢，於是便想看看外國的教堂裡面是怎樣。果然很美、果然很有宗教感。老實說，沒有一點心理準備，進去真的會被裡面的規劃跟感 覺給震憾到。不是大到不行，而是那種…柔和的光線、栩栩如生的雕塑、宗教故事彩繪…製作的人的用心跟虔誠，通通一次讓人感受到的那種震憾。不由自主地，照 著指示的金額投下了一個quarter，點了盞小蠟蠋祈福。
又 經過了一些起伏的小山丘（忍不住這麼形容了），終於走到Lombard Street。果然是個很奇特的地方！就是條單行道，而且是很陡的單行道，由上往下，但是就是弄得很漂亮！旁邊圍了很多的觀光客，在路邊各個角度拍照；一 部部的車子從上往下開，才曉得果然路考要考S型是有用的！不過也聽說住在Lombard Street上的住戶反而很可憐，要出門有時候還沒法子把車從車庫開出來就是了。走到頂端往下看，除了感覺上把半個舊金山市看完了（怎麼可能，只是可以一 路看到海的感覺真好）之外，也對路可以這麼直、也可以這麼彎、加起來又這麼美讚嘆不已。
說真的，走了近一天，而且上上下下的，腳也軟了。正好Lombard Street的頂端有個Cable Car（http://www.sfcablecar.com）的停靠站，我們就在那邊等著站Cable Car回downtown了。沒錯，都來到San Francisco了，難道上了Cable Car還要坐在裡面？當然是站在車旁邊比較拉風囉！
回到Cable Car的總站（Powell and Market），我們再往回走晃了晃。進到路邊幾家觀光紀念品的店裡看了看，發現幾乎都是廣東人開的，價格也看不出到底是貴是便宜（後來發現應該是便宜 的），就往Union Square散步去。因為反正買不起也不想帶著去球場，所以旁邊的Macy’s、Banana Republic、Burberry、Ralph Lauren、Armani, Prada…通通都沒去，頂多在外面瞧一瞧罷了。
晃了一圈，發現Union Square就是那麼大，口又渴，就回剛剛看到那些賺觀光客錢的小店（但是東西是有便宜啦）去買了罐水，回Union Square邊坐著看人們邊休息。沒想到旁邊有位看來不起眼的阿伯，主動問我們打哪兒來的…嚇了我們一跳。聊了聊，他是位菲律賓人，早年加入US Navy，總共在美國待了近二十年，生了三個小孩子等等。講起來我們是台灣來的，剛結婚，他又開始講現在美國年輕人沒有信仰、道德觀不足、說一套做一套還 兼同居之類的瑣事；雖然不確定他想要做什麼，但是聊聊天倒是可以打發時間，就扯開來聊了。當然，中間也聊了很多美國文化對全世界的影響，或是San Francisco壞區是哪邊（他警告我們沒事別去South of Market Area，又稱SOMA，我嚇得說我要去看球，他想了想又說球場還不錯），以及San Francisco是他最喜愛的城市之類不太著邊際的話，當然也包括他的信仰，以及要我們回來以後沒事看看聖經，也許有天會想起來在遙遠的彼方，有人跟我 們講過這些話等等。
看看時間差不多，我們還想去Market Street晃晃，於是跟他告別（他也說他要去吹笛子…練了三年）之後，我們又走回Powell and Market。其實心情蠻好的，遠在異國，跟同為外來人但是資深很多的亞洲人用英文聊得很愉快；總覺得很開心。一路走到Market Street，太太提到那邊有家極好吃的巧克力店，See’s（http://www.sees.com）。剛好有在特價，便買了兩罐Toffee-ettes®，準備帶回台灣給辦公室同事吃。的確真的很讚，反正回公司時打開沒十五分鐘一罐1lb.的就一掃而空。
發佈留言